Here’s a fuzzy glimpse of the iPlay’s user interface. Unlike the hardware, it doesn’t mimic the iPod. Or, really, show much evidence that its designers knew what the hell they were doing.